Compare Bible Versions
Verse: 2 Thessalonians 3:16
|
MOV
|
സമാധാനത്തിന്റെ കർത്താവായവൻ താൻ നിങ്ങൾക്കു എല്ലായ്പോഴും സകലവിധത്തിലും സമാധാനം നല്കുമാറാകട്ടെ; കർത്താവു നിങ്ങളെല്ലാവരോടും കൂടെ ഇരിക്കുമാറാകട്ടെ.
|
|---|
|
KJV
|
Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord [be] with you all.
|
|---|
|
YLT
|
and may the Lord of the peace Himself give to you the peace always in every way; the Lord [is] with you all!
|
|---|
|
RV
|
Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.
|
|---|
|
RSV
|
Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.
|
|---|
|
ASV
|
Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.
|
|---|
|
ESV
|
Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way. The Lord be with you all.
|
|---|
|
ERVEN
|
We pray that the Lord of peace will give you peace at all times and in every way. The Lord be with you all.
|
|---|